Moderátor: John Suárez
Hosté: Alyaksandar Milinkevich, Trudy Stevenson, Tamara Sujú Roa, Sabe Amthor Soe, Jose Gabriel Ramón Castillo
13. října 2009, Goethe Institut
Pět aktivistů lidských práv sdružených v iniciativě „Trvalá bdělost“ (Eternal Vigilance) se sešlo v Goethe Institutu, aby se podělili o své zkušenosti jakožto politické opozice čelící tyranii ze strany státu. Účastníci diskuse hovořili o nedostatku svobody ve svých zemích a upozornili na to, jak je nezbytné odhodlání a odolnost v boji proti despotickým režimům, ale také zájem a podpora zvenčí.
Vůdce běloruské opozice Alyaksandar Milinkevich popsal metody, které běloruský stát používá ke kontrole občanů v jeho zemi: „Není to viditelné utlačování, lidé nejsou zatýkáni. Není to zabíjení ve fyzickém slova smyslu, je to zabíjení lidské duše a lidské důstojnosti.“ Když Milinkevich hovořil o strachu, který zažívají Bělorusové, uvedl, že to není ten strach, který panoval za éry Stalina, nýbrž strach, že člověk zůstane „bez práce a bez peněz na živobytí“. Projevy solidarity dávají těmto lidem potřebnou sílu.
„Trvalá bdělost“ je pro členku Hnutí za demokratickou změnu (The Movement for Democratic Change, MDC) v Zimbabwe, Trudy Stevenson, cestou nátlaku na režim prezidenta Mugabeho. V zemi panuje kritická ekonomická situace a dochází zde k násilí a únosům s cílem potlačit politickou opozici. Přestože MDC nově vytvořilo vládu s Mugabem, což s sebou přineslo některé pozitivní změny, Trudy Stevenson toto spojení nazvala „poněkud nešťastným sňatkem“ a poukázala na častou neochotu opozice narušit stávající stav a protestovat proti porušování lidských práv.
Pokrytectví vlády ve Venezuele kritizovala venezuelská aktivistka Tamara Sujú Roa.Vláda upozorňuje na porušování lidských práv v zahraničí, ale doma prosazuje cenzuru a pronásleduje politické disidenty. Vyzvala demokratické státy, aby si vybraly, zdali chtějí patřit k „zemím respektujícím lidská práva, nebo k těm, které je neustále porušují“. Zároveň položila otázku: „Kdy svět přestane upřednostňovat ekonomiku před lidskými právy?“
Sabe Amthor Soe z Barmského centra v Praze ocenila solidaritu členů platformy Trvalé bdělosti a demokratických států jako je Česká republika. I přesto však hodnotí možnosti zlepšení situace jako omezené: „Režim nehledí na to, co si myslí mezinárodní společenství. Není tu mnoho, co bychom mohli udělat.“
Kubánský ochránce lidských práv a sociolog Jose Gabriel Ramón Castillo na začátek svého projevu vzdal poctu kubánskému politickému vězni Eduardu Diazovi Castellanovi, se kterým před třemi lety držel osmadvacetidenní hladovku proti porušování lidských práv, za kterou byl Eduard odsouzen na 65 let vězení. Jose Castillo přednesl prezentaci nazvanou „Kdo jsou nepřátelé svobody – důvody a činy“, ve které podtrhl roli osob, jako jsou Hugo Chavez a Muammar Khaddafi, kteří své trestné činy zahalují do principu „kolektivní prosperity“. Poukázal také na existenci jiných, méně známých nepřátel svobody.