Téma: Slavnostní zahájení konference

Slavnostní zahájení konference

Václav Havel
Dámy a pánové,
vážení přátelé,
vážení přítomní,
dovolte mi, abych vás všechny co nejsrdečněji přivítal a vyjádřil svou radost z toho, že jste v takovém počtu přišli, či přijeli ze zahraničí blízkého, vzdáleného i z domova. Tato konference, jak víte, je už jedenáctá a těchto jedenáct let zrcadlí kus nedávné historie. Ti, kteří tu už byli, možná pamatují, že Forum 2000 bylo jedinou konferencí konanou bezprostředně po 11. září; nebyla zrušena jako jiné. Vystoupil zde tehdy prezident Clinton a měl velmi zajímavý a živý projev bezprostředně reagující na situaci. Mám dojem, že vše, co se tu řekne, je důležité, ale že důležité je i to, co se děje v kuloárech. Navazují se nová přátelství, rodí se rozmanité nápady. Je to názorová, intelektuální křižovatka, kde lidé nejrůznějších profesí, z nejrůznějších zemí, včetně bývalých či budoucích politiků, mluví o tom, jak zabránit například střetu civilizací, jak čelit ekologickým ohrožením a podobně.
Letošní téma se jmenuje Svoboda a odpovědnost a věřím, že leccos zajímavého uslyšíme i o nejvlastnějších a skutečných zdrojích odpovědnosti. Nikdo se pochopitelně nemusí – a nikdy tomu tak nebylo – striktně držet tématu. K tradici Fora 2000 patří, že každý přiveze, co ho zajímá, co ho trápí, co považuje za důležité zkonfrontovat s míněním ostatních.
Včera tomu byl rok, kdy byla zavražděna paní Politkovskaja. Kdyby žila, možná by zde byla s námi. Myslím, že je na místě si ji připomenout a zároveň přemýšlet o širších souvislostech této tragické události.
Rád bych se rovněž zmínil o Barmě. Raduji se z toho, že naše veřejnost tuto vzdálenou zemi vnímá, že se zajímá o situaci a že jí její osud, osud lidské důstojnosti i lidských svobod v Barmě není lhostejný. Paní Aung San Suu Kyi je hrdinkou i našeho prostředí. Bude zde nabídnuta k podpisu petice, apel na vládu Barmy i na mezinárodní společenství. Slyšíme totiž, že v Barmě je obnoven klid a stabilita. My, kteří jsme žili v komunistických zemích, dobře víme, že klid může znamenat i klid hřbitova. Nesmíme se proto nechat uspat, uklidnit a zbavit zájmu o tuto zemi. Je to stabilita zaplacená strachem a ohromnou mírou krutosti.
Tolik úvodem a těším se, že budu pozorným a vnímavým posluchačem všeho chytrého, co zde bude řečeno.
Děkuji vám.

Přepis mluveného slova, redigováno