Hledáme externího překladatele

Nadace Forum 2000 hledá externí překladatelku / externího překladatele angličtiny a češtiny.

Popis pozice:

• práce nejlépe na ŽL
• začátek spolupráce v srpnu 2010
• časová náročnost v závislosti na projektech nadace
• možnost dlouhodobé spolupráce
• pracovní náplň:
  -   překlady z češtiny do angličtiny a z angličtiny do češtiny
  -   překlady textů souvisejících s projekty nadace, především spjatých s výroční konferencí Forum 2000, která se uskuteční 10.–12. října 2010
  -   zodpovědnost za obsahovou přesnost překladů

Požadujeme:

• perfektní znalost češtiny a angličtiny
• praxi v oboru
• výbornou znalost práce s PC
• časovou flexibilitu
• znalost dalšího světového jazyka výhodou

Nabízíme:

• spolupráci s respektovanou organizací
• možnost nahlédnout do zákulisí organizace mezinárodních projektů, zejména výroční konference Forum 2000
• významnou referenci do Vašeho životopisu